Le grand concert a lieu dans une semaine et tous les membres de l'orchestre sont partis en vacances. Le maestro et son assistant partent à leur recherche aux quatre coins du monde : les violonistes sont à Tokyo, la harpiste à Porto, les trompettistes à Rio, les flûtistes à Abidjan, etc. Avec l'aide de l'enfant, ils doivent les retrouver dans des rues bondées et agitées.