Julien Roy avance timidement dans la petite cour remplie de plantes de son voisin, le Chinois. Soudain, d'une fenêtre aux volets fermés lui parvient un gémissement, la plainte d'un enfant qui souffre. Puis une voix cristalline se fait entendre : "Reviens au soleil couchant..." Il n'en faut pas plus pour attiser la curiosité de Julien qui, le soir même, retourne dans la cour. A sa grande surprise, on lui confie une mission ! Mais qui est ce Wan Peng qu'on lui demande de retrouver ? Et que lui cache-t-on au Lotus de Shangai ?