Béatrice l'intrépide est très occupée à combattre les brigands et à venir en aide aux personnes en détresse. Lorsqu'elle apprend que le prince du royaume doit prendre une épouse et que celui-ci est atteint d'un mal mystérieux, elle décide de se rendre au château.