Se rendre sur une côte sauvage de Majorque en Simca cerise, bains, lectures et randonnées sous l'égide du père : ce sont les vacances traditionnelles de la famille du narrateur, dans les années 1960.