En 1430 à Bruges, Naëlle du Hesdin, jeune enlumineuse, tombe amoureuse du beau seigneur Thibault du Ghiselin, pourtant marié et fidèle. Naëlle persiste et Thibault n'est pas insensible à son charme, mais tout se trouble lorsque des révélations jettent le déshonneur sur le seigneur lillois.