Après avoir fui la Mission, Gene et Sissy sont incertains quant à leur destin : ils souhaitent atteindre la civilisation, mais peuvent aussi rejoindre la cité des crépusculaires. Ils doivent trouver le remède qui les transformera en humains pour survivre.