Em et ses compagnons se préparent à affronter de mystérieux vaisseaux qui approchent de la Terre. C'est alors que des rebelles, cachés dans d'anciens tunnels, passent à l'attaque, décidés à mettre fin à l'alliance passée entre certains des leurs et les hommes.