Une année de la vie d'un chêne de Mongolie et de la famille d'écureuils qui l'habite. L'enfant découvre les premiers bourgeons du printemps, la formation des glands, la naissance de la famille de petits rongeurs, puis la chute des feuilles en automne et la préparation des réserves pour l'hiver.