L'heure des révélations a enfin sonné ! Après être parvenu à réveiller Reshiram, Noir va enfin se lancer dans le grand combat qui l'oppose à N et Zekrom. Pendant ce temps, Zhu tente de libérer les autres Champions d'Arène retenus prisonniers par la Team Plasma.