L'Agence nationale de gestion de l'étrange tente de sauver l'humanité. Des puces électroniques ont été implantées aux gens dans le but de les sauver de la peste. De son côté, Kevin Kaylin se prépare au plus grand combat de tous les temps.