Au château de la Trouillotte, Vladimir, le petit vampire, a invité son cousin Clodomir et sa cousine Zéphyr à partager son petit déjeuner nocturne. Ils partent à travers la forêt, effrayant sur leur passage les animaux, qui craignent de se faire dévorer, avant d'arriver enfin à leur buisson de fraises préféré. Avec des jeux pour préparer la lecture et une comptine.