Dans ce dernier volet d'une trilogie, après Café des Immobiles et L'écluse des inutiles, la densité des émotions et la pudeur des sentiments se répondent. Un homme est assis sur un banc, face à la mer du Nord. Une femme s'assoit à son côté pour reprendre son souffle.