Passionnée par la culture amérindienne, Lally, 10 ans, entraîne sa meilleure amie à réaliser des expériences, parfois dangereuses, inspirées de ses lectures. Malgré son fort caractère, elle peine à se concentrer à l'école et s'y rend tous les matins l'estomac noué. La jeune fille rencontre Aldo, qui campe près de son village et voyage avec son âne. Un roman sur la phobie scolaire.