Afin de tirer Basile de sa déprime, Léonard lui propose de se produire dans un spectacle de cirque. Basile retrouve le goût de la joie en affrontant les fauves pour amuser la galerie.