Quatre courts métrages pour montrer qu'avec un peu de courage, il y a beaucoup à apprendre du monde qui nous entoure ! "Fred et Anabel" de Ralf Kukula : Anabel et Fred sont les meilleurs amis du monde. Mais il va falloir se séparer, car l'hiver est arrivé et il est temps pour Anabel de migrer vers le sud avec les autres oies ; "La mésange et la chenille" : un petit oiseau est ravi de voir les feuilles qu'il cultive avoir si bonne allure, et la chenille affamée partage son avis ; "Monsieur Philodendron" de Grega Mastnak (Slovénie, 2016, 6' 30", sans dialogue) : Monsieur Philodendron se repose au soleil, et quand la soif se fait sentir, il constate que sa carafe de jus de pomme est vide ; "Les fruits des nuages" : dans une clairière, au coeur d'une grande forêt qu'elles n'osent traverser, de petites créatures sortent de leurs tanières pour espérer que le vent leur amène de succulents fruits tombés du ciel.