Epona, Ariana et Inès sont élèves au Haras des étoiles mais Cherokee, le cheval d'Inès, ne supporte pas le public et perturbe le cours. Aidée de ses amies, la jeune fille décide de tout faire pour que son cheval soit moins nerveux. Avec des fiches techniques pour réviser ses galops.