Lothaire, accompagné de son chat sentinelle, Chatterton, vend ses services pour débarrasser les habitants de la ville de Sarracénie des monstres qui y résident. Un jour, Nera, une jeune fille d'un village voisin, les sollicite pour enquêter sur une étrange créature qui la terrifie. C'est le début d'une aventure au cours de laquelle Lothaire rencontre une chasseuse de monstres expérimentée....