Chaque année, Camille et Maël participent aux "week-end de la nature", qui consiste à ramasser les déchets abandonnés un peu partout dans leur village et dans la campagne environnante. Quelle corvée ! Les enfants se demandent comment y échapper quand Camille soumet l'idée de créer des jeux en recyclant des objets. Ainsi sont nés les J.O de l'écolo.