Yvan révèle son secret à son meilleur ami, Maxime : c'est un vampire. Comme Maxime n'en croit pas un mot, il l'invite à son goûter d'anniversaire. Courses de cercueils et gâteaux au boudin sont au programme.