Marta, dessinatrice passionnée, peint un lion qui prend vie sous ses yeux. Elle imagine pour lui un univers et l'invite à y vivre des aventures animées. Lorsque sa créature devient d'une familiarité dangereuse, elle décide de prendre ses distances, sans toutefois mettre un terme définitif à leur amitié. Réalisé par un duo suisse d'illustratrices.