Gafi et sa bande sont dans un musée, parmi les oeuvres, ils tombent sur un tableau avec pour personnage une pirate, sosie de Mélanie. Gafi emporte tout le monde dans le tableau pour élucider ce mystère.