Une histoire mêlant fiction et documentaire qui plonge les jeunes lecteurs dans la vie quotidienne d'un élevage de chevaux. Gwen a inscrit son cheval dans une agence de figuration pour le cinéma. Et il a été sélectionné pour jouer dans un film sur Napoléon. Mais le dresseur du tournage pose problème pour la famille Garrec : il utilise des méthodes violentes pour se faire obéir des chevaux.