Angel est le meilleur buteur du club de Saint-Antonin. Ou plutôt, il l'était. Car, depuis quelque temps, il fait un cauchemar : un fantôme le poursuit sur le terrain de foot, lui vole son ballon, le fait tomber...