Alors que Charles Henderson et son équipe de jeunes espions viennent en aide à la Résistance dans la région de Beauvais, ils sont chargés de freiner l'avancée de troupes blindées allemandes en route pour les plages du Débarquement. Dernier volet de la série sur les origines de l'organisation Cherub.