Marco, vingt ans, voit son père, Gabriel, revenir dans sa vie après être resté longtemps sans nouvelles. Gabriel propose à son fils de monter un bar de nuit avec lui. Malgré sa rancoeur enfouie, Marco suit. Ils vont rattraper le temps perdu. Reste à trouver l'argent. Pour Gabriel, le braquage d'un entrepôt de banlieue est la solution.