Pour tromper l'ennui, Truffe et Machin, des lapins jumeaux, enchaînent les bêtises. Un jour, Machin a une très bonne idée, mais qui repart comme elle est venue. Les deux frères tentent de la retrouver. Armés d'un filet, ils poursuivent une luciole.