Dans une bourgade de l'ouest de la Suède, la famille Carlsten est sauvagement assassinée dans sa maison. L'enquête de la Brigade criminelle prend un tour inattendu lorsque le principal suspect est tué avec l'arme qui a servi à massacrer les Carlsten. Mais la police découvre qu'il existe un témoin du premier crime, Nicole, 10 ans, parente de la famille et qu'il faut retrouver au plus vite.