Cosette, orpheline recueillie par les terribles Thénardier, travaille jour et nuit dans leur auberge. Le soir de Noël, la fillette est envoyée hors de la ville pour chercher de l'eau. Dans la nuit, elle fait une rencontre qui change sa vie. Une version abrégée et illustrée du roman de Victor Hugo.