Petite Taupe ne se sent pas bien : elle tousse et tremble. Ses amis s'inquiètent et chacun propose une solution : manger un champignon, ouvrir la fenêtre, boire une potion. Heureusement, le loup appelle le docteur Hirondelle à la rescousse. Quand un bouton apparaît sur le nez de Petite Taupe, ce dernier est formel : elle souffre de taupicelle.