Pipo et Sifflet, les cochons d'Inde, étaient en train de se dégourdir les pattes dans le jardin. S'ils se sont échappés, ce n'est pas vraiment leur faute. Les voilà partis pour un grand voyage, jusqu'à la terre de leurs ancêtres.