Côté pile, l'histoire d'une jeune fille qui vit dans la pauvreté mais qui au contact des animaux a développé un don pour les guérir. Les villageois sont effrayés et la considèrent comme une sorcière mais en soignant le chien du châtelain, elle réussit à se faire reconnaître. Côté face, un documentaire sur le travail du vétérinaire.