Nancy participe à une course de vélos. Juste avant le départ, elle apprend que la forte somme d'argent collectée pour une association caritative a été dérobée. Se souvenant avoir vu rôder un homme, elle commence à mener l'enquête. Elle retrouve le mystérieux individu, qui la met sur la piste d'un autre homme dont elle retrouvera la trace sur un bateau à l'autre bout de la ville.