Lors de leur long voyage, à travers l'univers, la planète Voltaïne attire l'attention du Petit Prince et de Renard. Brillante comme le Soleil, elle est éclairée de mille feux par des dizaines de réverbères. Laudion, le vendeur de lampadaires, fait tout pour que la planète ne soit pas plongée dans le noir. en effet, les Globus, créatures de la nuit, auraient profité de l'obscurité pour transformer l'un des habitants en statue. Mais que d'est-il donc passé pour que les globus deviennet subitement si agressifs ? Et surtout, que dissimule Laudion dans son hangar secret.