Nino, un garçon de 11 ans, est à l'hôpital depuis quelques mois et ne supporte pas les docteurs-clowns, jusqu'à ce qu'il rencontre le docteur Pim.