A près avoir échappé aux dragons, Clémentine et Cabriole sont faits prisonniers par un ogre-brigand ! Pourtant, au lieu de les dévorer, il éxige que les deux enfants descendent dans son puits.