Un jeune professeur d'anglais est nommé en Roumanie en remplavcement d'un confrère. Nous sommes trois mois avant la chute de Ceausescu, mais cela, il ne le sait pas. Guidé par Léo, un trafiquant au marché noir, il découvre un pays où tout est rare et rationné, de l'électricité à la liberté.