Les Equilims, des quadrupèdes au front orné d'une corne cristalline, ont envahi la Terre et dévoré les cultures. Tout le monde a peur d'une invasion extraterrestre sauf Alix, qui les côtoie tous les jours.