En 1960, Louise Plamparz part sur les traces de son grand-père disparu en Allemagne pendant la Première Guerre mondiale. A Samoëns, elle rencontre le clerc de notaire allemand avec qui elle a noué une correspondance au sujet de cet aïeul. Il lui remet ses lettres jamais envoyées et son carnet. Elle découvre l'histoire du conflit et de sa famille.