L'hiver approche et, pour montrer son amitié à M. Ours, Clémentine la lapine décide d'hiberner avec lui. Mais un ours n'a pas les mêmes besoins qu'un lapin et, très vite, la soirée pyjama tourne court pour Clémentine, qui s'ennuie fermement. Alors, elle va chercher des idées pour partager tout l'hiver avec son ami. Une ode à la créativité et à l'amitié.