A Rome, Cicéron se présente comme la voix du peuple alors qu'il défend les intérêts de l'aristocratie. Publius Claudius Pulcher change son nom en Clodius et se fait élire tribun du peuple. Cicéron prend le parti de Pompée tandis que Clodius est aux côtés de César. Leur lutte dure dix ans et conduit à la chute de la République. Philosophe grec et proche de Clodius, Metaxas relate les événements.