Une série sur la légende autour de la chute du dieu du vide et la victoire des Traquedieux. La reine Cyanthe et ses compagnons poursuivent leur quête, accompagnés d'une étrange créature, un ursulon.