Le point sur les connaissances relatives à cette planète et aux avancées technologiques en astronautique, montrant que la réalité est loin de rattraper la science-fiction et que la vie sur Mars est impossible. Les humains doivent en conséquence prendre soin de la Terre pour que la biosphère devienne à nouveau viable à long terme.