Le voyage de la 6e Art se fait en Irlande. Sibylle est déçue, d'autant que la famille d'accueil de sa meilleure amie, Jenny, est à l'autre bout de la ville. Heureusement, Math habite la maison d'à côté...