Le secret d'Aoba est bien plus lourd que ne l'imaginait Mayo... Mais partager un secret rapproche nos deux héros… Nao, quant à lui, est pris par le doute suite aux insinuations de Haruma, un ancien coéquipier d'Aoba qui garde une rancune farouche à son égard. Alors qu'il se confie à Mayo, Nao commence à développer des sentiments pour la jeune fille…