Deux amis partent faire de la trottinette. Mais quand l'un accélère et double l'autre, ce dernier se fâche. La dispute sera vive mais très brève, avant la réconciliation : ils finiront par repartir ensemble sur la même trottinette.