Le premier soir, une petite fille en colonie de vacances au ski est effrayée, par la neige, par la montagne, par cet environnement qu'elle ne connaît pas. Marie une monitrice va l'aider à surmonter ses craintes en lui expliquant précisément la géographie pour qu'elle ne se sente plus perdue. Après une journée de raquettes, ça va un peu mieux. Puis au dîner, Claudia, une autre petite fille, éclate en sanglots. Entre les deux fillettes va naître une jolie amitié. L'une comme l'autre vont s'aider à surmonter leurs angoisses et leurs frayeurs. Cette histoire simple et touchante de Nadine Brun-Cosme est très bien illustrée par les dessins pleins de sensibilité et de poésie de Nathalie Novi.