Louise et Charles font comprendre à leur mère qu'il faut tenir ses promesses. En effet, elle leur avait promis un animal s'ils étaient les deux premiers de la classe.