Ce roman, qui parachève la trilogie de Orbitor, met un terme à la quête existentielle de Victor, le jumeau disparu. Les quatre chroniques évoquent la chronologie de la révolution roumaine de 1989, poursuivent l'analyse de la petite enfance et du lien quasi affectif à la mère, explorent la généalogie familiale et se terminent par la descente aux enfers de Victor.