Chantin est heureux entre son père cinéphile et sa mère concierge, jusqu'au jour où il croise Janet, une jeune Américaine nouvellement arrivée dans son quartier. Avec elle il découvre le Swinging London, la musique pop, le hasch et le Che, puis vient mai 1968.