Joseph fait la connaissance d'Adrien, son compagnon de chambre à l'internat. Il est subjugué par toutes les histoires qu'il lui raconte. Il déteste l'école mais il est imbattable en science du déplacement et connaît la cartographie du ciel. Il sait comment entrer en contact avec les exoterriens, qui viendront le chercher dans leur vaisseau interstellaire. Joseph veut ramener son ami sur Terre.